Label-free characterisation of sub-wavelength dielectric particles both inside and outside living cells using holographic microscopy and convolutional neural networks