La mise en scène des lieux urbains en station de montagne

L’environnement nocturne dans les territoires de montagne français, ressource et opérateur de transition vers la durabilité

“…Elle se penche sur l'offre de restauration, de débits de boissons, de culture et de divertissements. L'éclairage nocturne de nombreuses pistes de ski s'inscrit dans ce champ, avec l'exploitation de la montagne fordienne (Hatt, 2012) qui s'étend à la mise en lumière de monuments naturels (sommet de la Meije dans les Écrins -Laslaz, 2016 -et Pénitents des Mées dans les Alpes-de-Haute-Provence). Cette forme d'urbanisation des espaces de montagne (Bourgeois, 2002) est l'une des composantes de l'économicisation de l'EN.…”

The Night-Time Environment in French Mountain Areas. A Resource and a Transition Operator Towards Sustainability

“…It focuses on practicalities regarding catering, culture and entertainment services. The night lighting of numerous ski runs is also part of exploiting Fordian mountain resorts (Hatt, 2012), which spreads to the lighting of natural monuments (e.g. the Meije summit in the Écrins (Laslaz, 2016) and the Pénitents des Mées in the Alpes-deHaute-Provence).…”