La firmeza en el ausencia de Leonor de la Rúa Cueva y Silva: De profeminismo a speculum principum

Lauer, A. Robert; Voros, Sharon D.

doi:10.1353/boc.2016.0004

Search citation statements

Order By: Relevance

Paper Sections

Select...

Translation Of a Sonnet By Leonor De La Cueva Y Silva1

Citation Types

Supporting

Mentioning

Contrasting

Year Published

2022

Publication Types

Select...

Article1

Relationship

Self Cite0

Independent1

Authors

Journals

Cited by 1 publication

(1 citation statement)

References 15 publications

Supporting

Mentioning

Contrasting

Order By: Relevance

“…As it has been mentioned before, Leonor de la Cueva y Silva is one of these great female writers whose voice was silenced because of the patriarchal model of the literary canon. Lauer & Sharon (2016) carried out a study about the life of this author, who was born in 1611 and married Beltrán Blásquez de Frías. Leonor de la Cueva y Silva died at the age of 94.…”

Section: Translation Of a Sonnet By Leonor De La Cueva Y Silvamentioning

confidence: 99%

Making Herstories Visible through Translation: Female Spanish Authors and the Golden Age

Rodríguez

2022

Biblioteca de Babel

View full text Add to dashboard Cite

The literary canon has been traditionally governed by men and it is important to make the works of women visible in order to make the canon democratic. The Spanish Golden Age is blossoming period and there are well known male authors like Lope de Vega, but rarely do authors like Catalina Ramírez de Guzmán or Leonor de la Cueva Silva come to the mind of someone thinking about the Spanish Golden Age. Translation may play a key role to provide female authors with visibility in other languages. The main objective of this study is to translate three poems which were written in the Spanish Golden Age into English to provide them with more visibility. As a conclusion, it is important to promote the translation of literary works written by female authors because they have been historically silenced, and it is through translation that they can be made visible.

show abstract

Section: Translation Of a Sonnet By Leonor De La Cueva Y Silvamentioning

confidence: 99%

Making Herstories Visible through Translation: Female Spanish Authors and the Golden Age

Rodríguez

2022

Biblioteca de Babel

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

La firmeza en el ausencia de Leonor de la Rúa Cueva y Silva: De profeminismo a speculum principum

Cited by 1 publication

References 15 publications

Making Herstories Visible through Translation: Female Spanish Authors and the Golden Age

Making Herstories Visible through Translation: Female Spanish Authors and the Golden Age

Contact Info

Product

Resources

About