La fabrique circulatoire d’un patrimoine national ou la coproduction de la nature au Costa Rica

Abstract

Cet article propose d’analyser le triple processus circulatoire à l’origine de la production patrimoniale au Costa Rica. Tout d’abord, le patrimoine naturel costaricien s’est construit à partir de représentations de la nature éminemment circulantes. Les voyageurs à la conquête des Amériques ont joué un rôle-clé dans la production du Costa Rica comme objet de nature tropicale dès le xix e siècle. Un deuxième processus circulatoire s’illustre dans la production contemporaine du patrimoine naturel costaricien. En effet, la mise en place du système national de conservation se structure à partir d’une circulation de concepts, de méthodes et d’expériences, émanant principalement des États-Unis. Enfin, cette qualification patrimoniale se trouve validée symboliquement par la mobilité touristique nationale et internationale. Revenir sur ces processus circulatoires permet également de saisir les différents rapports de pouvoir structurant la construction patrimoniale.

Vers une économie politique du tourisme. Réflexion à partir de quelques expériences latino-américaines

“…À l'inverse, la place du Brésil dans les échanges touristiques internationaux reste faible au regard du poids économique et démographique du pays, mais aussi de l'importance du marché touristique intérieur (Théry, 2015). La situation est également contrastée en Amérique centrale où le Costa Rica s'affirme comme un haut-lieu de l'écotourisme à l'échelle internationale (Raymond, 2007 ;Boukhris, 2016) tandis que le Honduras ou le Salvador demeurent à l'écart des principaux circuits touristiques. Malgré cette hétérogénéité, le développement du tourisme concerne un nombre croissant d'espaces urbains ou ruraux et suscite des enjeux particulièrement vifs sur le plan économique, politique ou environnemental.…”

Places, levels and dynamics of tourism in Isfahan Province, Iran: a political tool between inclusion in the global tourism system and ideological mistrust

“…En prenant en compte ce contexte, cet article interroge les enjeux politiques auxquels sont associés le développement touristique et les constructions patrimoniales en Iran (Gravari- Barbas et Veschambre, 2004 ;Boukhris, 2016 ;Giblin, 2007 ;Knafou et al, 1997).…”

“…Lieux et patrimoine : Tensions idéologiques autour des symbolesLes tensions autour des symboles dans la construction nationale sont nombreuses en Iran. Dans ce cadre, les liens entre patrimoine et tourisme, mais également les lieux investis s'en trouvent d'autant plus tendus(Boukhris, 2016 ;Gravari-Barbas et Veschambre, 2004 ;Lazzarotti, 2000).Nous l'avons vu, Ispahan et Shiraz ont une place essentielle parmi les lieux structurants du tourisme dans la région centrale. Elles ont pour point commun d'avoir toutes deux occupé le statut de capitale.…”