La cooperación internacional de China en el marco de la política de “una sola China” en América Latina y el Caribe

Abstract

Este artículo tiene como objetivo analizar las implicaciones de la "Política de Una China" y para la cooperación internacional para el desarrollo y la entrega de ayuda exterior de China y Taiwán los países de América Latina y del Caribe (ALC). Aunque desde la expulsión de Taipéi de la ONU en 1971 la mayoría de los países de ALC han reconocido a Beijing como el único gobierno legítimo de toda China, la política de “Una Sola China” sigue siendo central en ALC, ya que un poco más de la mitad (nueve sobre quince) de los países que continúan manteniendo relaciones diplomáticas con Taiwán se encuentran en esta región. En las últimas décadas, ambos países han llevado a cabo una especie de “diplomacia de la chequera” para ganar aliados a cambio de la entrega de asistencia para el desarrollo. En particular, desde 2016, Beijing ha retomado su ofensiva diplomática para el reconocimiento en ALC, logrando que Panamá, El Salvador y la República Dominicana establecieran relaciones formales con China y las rompieran con Taiwán. Mientras que para los países de la región más grandes y con más relaciones comerciales con China es conveniente establecer relaciones oficiales con China, para los países más pequeños puede ser una mejor estrategia reconocer diplomáticamente a Taiwán para beneficiarse de sus generosos programas de ayuda para el desarrollo.
 Palabras clave: China; Taiwán; escuela inglesa; socialización; Cooperación internacional; desarrollo; ayuda exterior; América Latina; Caribe.

What LED to the Boom? Unpacking China's Development Cooperation in Latin America

“…The article adopts an International Political Economy theoretical approach and anchors the analysis on the concepts of ED to understand China's development cooperation policy. The perspective is original given that there are few studies addressing Chinese policy toward Latin America through these lenses, especially in the realm of aid and international finance (Gallagher, Irwin, and Koleski 2012; Gonzalez‐Vicente 2012; Hongbo 2017; Kaplan 2016; Liang 2019; Maggiorelli 2017; Myers and Wise 2016; Stallings 2016; Stanley and Fernández Alonso 2018; Vadell 2019; Wu and Wei 2014; J. Xu and Carey 2015).…”

Japan’s international cooperation to Latin America and the Caribbean in the changing development landscape

“…Nevertheless, the rise of China in the economic and political fields has challenged development initiatives promoted by traditional donors, including Japan. China's foreign aid allocated to LAC increased from 5% to 20% of its total budget from 1990 to 2016 (Maggiorelli, 2017). In this sense, according to Gelvez and Gachúz (2020), the cooperation between China and LAC has been increasing significantly in the last few years.…”