“…Cependant, le gaz intradiscal peut faire hernie dans l'espace épi-ou intradural, cette collection gazeuse intracanalaire peut for-ଝ Ne pas utiliser, pour citation, la référence franç aise de cet article, mais sa référence anglaise dans le même volume de Joint Bone Spine mer des pseudokystes [1][2][3][4]. Les pseudokystes gazeux peuvent comprimer le structures nerveuses et provoquer une douleur radiculaire sévère ou des symptômes neurologiques tels qu'une faiblesse motrice ou un dysfonctionnement sphinctérien [1,2]. Les pseudokystes gazeux lombaires épiduraux sont une affection rare et seuls quelques cas significatifs ont été décrits [2,5,6].…”