L’<em>ART POETIQUE</em> D’ANDRÉE CHEDID : METAPOESIE, OU LA POESIE A LA DEUXIEME POTENCE

Abstract

Resumé : La notion de « poésie » et tout ce qu'elle englobe est la pièce principale de l'art poétique d'Andrée Chedid. Certains métapoèmes la célèbrent, d'autres la définissent, il y en a qui questionnent sa définition ou montrent son caractère indéfinissable et d'autres encore qui traitent des éléments qui la composent ou les utilisent pour la définir. Aussi, observant les métapoèmes de notre proposition d'art poétique d'Andrée Chedid, quelques caractéristiques sont évidentes et se répètent dans la plupart. Nous essayerons d'illustrer ces dernières dans le choix effectué parmi le grand nombre de métapoèmes qui traitent de la poésie et de la poétique. L'évidence première qui guide toute la métapoésie de Chedid est l'alliance entre poésie et vie. La poésie est toujours, de manière explicite ou non, associée et comparée à la vie. Cette association ou comparaison peut aussi se donner avec l'amour, car, comme nous l'avons déjà mentionné, pour la poète, la notion d'amour est plus vaste que celle de l'amour charnel -l'amour, dans la poésie de Chedid, est un amour universel, parfois confondu avec la vie. Mots-clés : art poétique, métapoésie, Andrée Chedid.Resumo: A noção de "poesia" e tudo o que ela engloba é a peça principal da arte poética de Andrée Chedid. Alguns de seus metapoemas a celebram, outros a definem, e há mesmo aqueles que questionam sua definição ou mesmo a caracterizam como indefinível; outros ainda buscam os elementos que compõem tal arte poética, ao mesmo tempo em que os utilizam para a definir. Assim, observando os metapoemas que compõe a arte poética da autora, algumas características ficam evidentes, repetindo-se ao longo de sua vasta obra. Tentaremos aqui realizar uma mostra significativa desses poemas, destacando a preocupação metalinguística da autora com o fazer poético. A primeira evidência que guia toda a metapoesia de Andrée Chedid é a aliança entre poesia e vida. A poesia é, sempre, de maneira explícita ou não, associada e comparada à vida. Tal associação ou comparação pode também se dar com o amor, porque como já mencionado, para a poeta, a noção de amor é mais vasta do que aquela do amor carnal -o amor, na poesia de Chedid, é um amor universal, por vezes confundido com a vida. Palavras-chave: arte poética, metapoesia, Andrée Chedid.