Zunehmend bieten Unternehmen ihren Kunden Produkte mit digitalen Mehrwerten an. Sensoren sind dabei initialer Ort der Datenerzeugung. Um möglichst wirtschaftlich Sensoren für bestehende Produkte des Maschinenbaus nachzurüsten, wird eine heuristische Handlungsempfehlung vorgestellt. Ferner wird in dem vorgelagerten Stand der Technik auf die Motivation und Herausforderung der Digitalisierung eingegangen. Abschließend wird anhand eines Anwendungsbeispiels die Umsetzbarkeit des Konzeptes nachgewiesen.