Im 17. Jahrhundert kamen etwa 15.000 französische Einwanderer nach Kanada, von denen ein Drittel für immer in der Kolonie blieb. Wie so häufig, handelte es sich in der Mehrzahl um unverheiratete junge Männer, zwischen denen jedoch gleichzeitig feste Verwandtschaftsbeziehungen bestanden, von einfachen Geschwistergruppenbis hin zu Gruppen, die mehrere Familien umfaßten. Fast 25 Prozent der Männer und 40 Prozent der Frauen waren mit wenigstens einem weiteren Einwanderer verwandt.Die Untersuchung zeigt, daß die Ankunft solcher verwandter Einwanderer von Fluktuationen bestimmt war, die offensichtlich auf den Einfluß der französischen Regierungspolitik zurückzuführen sind. Darüberhinaus scheinen aber auch die Familienbande selbst die Ankunft von Einwanderern begünstigt zu haben, insbesondere dann, wenn die Rekrutierung der Ankömmlinge auf private Initiative zurückging. Andererseits waren die bestehenden Verwandtschaftsbeziehungen für den Entschluß, sich in Neufrankreich niederzulassen, wohl weniger ausschlaggebend. Vielmehr scheinen dafür die neugeschaffenen Familienbande, die in der Kolonie selbst durch Heirat zwischen Einwanderern oder deren Kindern entstanden waren, wichtiger gewesen zu sein.