Rat embryo fibroblasts cultured in the presence of monensin exhibited an inhibited uptake of horseradish peroxidase . The inhibition was detected after 3 h, after which time the cells became increasingly vacuolated ; the concentration of monensin required to inhibit pinocytosis (0.3 ftM for half-maximum inhibition at 18 h) was similar to that found by others to inhibit secretion . Both the exchange of 5'-nucleotidase between the membranes of cytoplasmic organelles and the cell surface and the internalization of anti-5'-nucleotidase bound to the cell surface were inhibited by -90% in monensin-treated cells. The effects of monensin were reversible : cells cultured first with monensin, and then in fresh medium, exhibited control levels of horseradish peroxidase uptake, exchange of 5'-nucleotidase, and internalization of anti -5'-nucleotidase bound to the cell surface. After monensin treatment, the median density of both galactosyl transferace and 5'-nucleotidase increased from 1 .128 to 1 .148, and the median density of both N-acetyl-,8-glucosaminidase and horseradish peroxidase taken up by endocytosis decreased from 1 .194 to 1 .160 . The results indicate that monensin is a reversible inhibitor of pinocytosis and, presumably, therefore, of membrane recycling . They suggest that the inhibition of membrane recycling occurs at a step other than the fusion of pinocytic vesicles with lysosomes and is perhaps a consequence of an effect of the ionophore on the Golgi complex.The rate of membrane internalization by several different cells in culture as a result of fluid-phase pinocytosis exceeds the rate of membrane synthesis by at least an order of magnitude (1), suggesting that membrane is reutilized (recycled). More direct evidence for recycling has been obtained by studies analyzing the binding (and subsequent fate) of antibodies to the cell surface of rat fibroblasts (2, 3) or the flow of iodinated membrane from phagolysosomes to the cell surface in mouse macrophages (4, 5).At present, the intracellular pathway involved in the return of plasma membrane from lysosomes to the cell surface is unknown . As part of an attempt to identify the organelles involved, we have employed the ionophore monensin, which has been shown to inhibit secretion, probably as a result of an effect on the Golgi complex (6-8) . We show here that monensin treatment (a) inhibits the uptake of horseradish peroxidase by rat fibroblasts and (b) inhibits the exchange of 5'-nucleotidase between the cell surface and the interior. The ionophore has also been shown to alter the density of both lysosomes and membranes of the Golgi complex .
MATERIALS AND METHODSRat embryo fibroblasts were cultured as described by Tulkens et at. (9) . Most experiments were performed with cells at the second subculture, grown to confluence on 35 mm dishes.THE IOURNAL OF CELL BIOLOGY " VOLUME 92 MARCH 1982 859-864