Objective: To describe the radiological, histological and immunohistochemical findings in a case of Progressive Multifocal Leukoencephalopathy (PML) affecting the cerebellar peduncles in a patient with chronic lymphocytic leukemia. Patient and Methods: Magnetic Resonance Imaging (MRI), histological picture (H.E., Kluver-Barrera) and immunohistochemical picture (GFAP, neurofilaments, CD68, JC virus) were obtained. Results: 1) Magnetic resonance imaging: Asymmetric and progressive lesions on middle cerebellar peduncles, that were hyperintense in T2/FLAIR, extended towards the pons, had no mass effect and were unmodified after intravenous contrast. 2) Histology: Marked reactive gliosis with cytopathic changes suggesting viral infection, plus demyelination areas with axonal preservation. 3) Immunohistochemistry: Marked positivity for viral (polyoma and JC virus) markers in glial cells showing cytopathic changes. Conclusions: The importance of histological and immunohistochemical diagnosis in everyday assistance; of the collaboration between clinicians, radiologists and pathologists; and the validity of postmortem studies as a key element for research and clinical quality assessment must be stressed.