Is gnetke a sleep paralysis? The un­ usual between folkloristic and medical classifications

Abstract

Гнетке -сОнный паралич? неОбычнОе между фОльклОристическими и медицинскими классификациямиАннотация. В фольклоре многих народов мира описываются странные происшествия, связанные со сном: спящий чувствует тя жесть, как будто его давит внешняя сила; все осознает, но не может пошевелиться; слышит звуки, видит странные образы и взаимодей ствует с ними. Фольклорные традиции предлагают определенные шаблоны для объяснения подобных состояний и моделирования по ведения человека при их появлении. Современная медицина назы вает такие состояния парасомниями и включает в международную классификационную систему болезней (МКБ) в качестве патологий, связанных со сном. Однако при таком подходе за пределами меди цинской нозологии остаются целые кластеры «симптомов», важные для фольклорного сознания. Насколько адекватно сведение разно образных «фольклорных фактов», связанных со сном, к нескольким рубрикам МКБ? В статье необычные состояния, возникающие на границе бодрствования и сна, рассмотрены в нескольких аспектах: 1) способы организации и формализации этого опыта в фольклор ных текстах разных жанров (главным образом на материале рус ского фольклора); 2) мифологизация подобных состояний и их связь с мифологическими персонажами; 3) трансформации фольклорных моделей, характерных для русской устной традиции, в городском фольклоре и интернетлоре (на материалах русскоязычного сегмен та Интернета); 4) соотношение фольклорного и медицинского дис курсов в интерпретации состояний, связанных со сном.Статья подготовлена в рамках выполнения научноисследо вательской работы государственного задания РАНХиГС.