We consider a multiply connected domain Ω = D \ n j=1 B(λj , rj) where D denotes the unit disk and B(λj, rj) ⊂ D denotes the closed disk centered at λj ∈ D with radius rj for j = 1, . . . , n. We show that if T is a bounded linear operator on a Banach space X whose spectrum contains ∂Ω and does not contain the points λ1, λ2, . . . , λn, and the operators T and rj(T − λjI) −1 are polynomially bounded, then there exists a nontrivial common invariant subspace for T * and (T − λjI) * −1 .
Mathematics Subject Classification (2000). Primary 47A15; Secondary 47A60.