V této recenzní studii se zamýšlím nad knihou Richarda Hortona a jeho tezí, že západní země v odpovědi na současnou epidemii v první polovině roku 2020 až na výjimky selhaly. V pěti sekcích článku se po úvodní modifikaci Hortonovy teze (A) zabývám stručně: marginalizačním přístupem Číny (B), mitigačním přístupem Západu (C), epidemií SARS-1 jako klíčové události v oblasti globálního veřejného zdraví (D), příčinami selhání západu (epistemickými, politickými, etickými), a v závěru i další perspektivou (E).