The association between cerebral sacral aneurysm and pituitary adenoma has not yet been well elucidated, with some authors reporting an incidence of up to 7.4%. The cause is not yet fully known. 97% of these aneurysms belong to the anterior cerebral circulation. Description of a case study in which a functional selective expansive process and uninterrupted intracerebral aneurysm of the middle cerebral artery are determined. The 57-year-old patient is diagnosed with pituitary adenoma with cavernous sinus invasion and Cushing’s syndrome. On investigation by MRI and AngioCT, an associated aneurysm of the right cerebral artery on the right, uninterrupted, is incidentally determined. The patient underwent micro-neurosurgery to ablate the saddle formation and the concomitant clipping of the cerebral aneurysm by a classical right approach. After the operation, a partial ablation of the intracavernous adenoma and a definitive clipping of the aneurysm were achieved. The patient is discharged from the institution after 5 days, without additional complications with subsequent adjuvant treatment. The association of these two pathologies is extremely rare. The literature describes the solution of these two pathologies in a single intervention, without essential post-operative complications, as described in the case presented.