Interleukins 12 and 13 levels among beta-thalassaemia major patients

Abstract

The role of inflammatory cytokines in the pathophysiology of beta-thalassaemia is still unclear. In this study production levels of interleukins (IL)-12 and IL-13 were measured by commercial ELISA in culture supernatants of mitogen-stimulated peripheral blood mononuclear cells from 30 non-splenectomized betathalassaemia cases with iron overload and 20 age-and sex-matched healthy individuals. IL-12 levels were significantly lower among cases compared with controls (91.4 pg/mL versus 154.6 pg/mL), while IL-13 levels were significantly higher (42.5 pg/mL versus 5.7 pg/mL). There was a significant negative correlation between IL-12 and IL-13 levels among beta-thalassaemia cases (r = -0.42). Patients with beta-thalassaemia alone had higher IL-12 levels than beta-thalassaemia patients who were seropositive for chronic hepatitis B or C virus infection (140 pg/mL versus 50 pg/mL); IL-13 levels were slightly lower (65 pg/mL versus 67 pg/mL). An imbalance in the IL-12/IL-13 axis may be relevant to the pathophysiology of beta-thalassaemia. Taux des interleukines 12 et 13 chez des patients atteints de bêta-thalassémie majeureRÉSUMÉ Le rôle des cytokines inflammatoires dans la physiopathologie de la bêta-thalassémie reste à élucider. Dans la présente étude, les taux de production des interleukines 12 et 13 (IL-12 et IL-13) ont été mesurés à l'aide de la méthode ELISA dans les surnageants de culture de cellules mononucléées de sang périphérique stimulées par des mitogènes chez 30 cas de bêta-thalassémie non splénectomisés présentant une surcharge martiale ainsi que chez 20 individus en bonne santé appariés pour l'âge et le sexe. Les taux d'IL-12 étaient nettement inférieurs chez les malades par rapport aux témoins (91,4 pg/ml contre 154,6 pg/ml), alors que les taux d'IL-13 étaient significativement plus élevés (42,5 pg/ml contre 5,7 pg/ml). Une corrélation négative importante existait entre les taux d'IL-12 et d'IL-13 chez les patients atteints de beta-thalassémie (r = -0,42). Les patients uniquement porteurs d'une bêta-thalassémie avaient des taux d'IL-12 plus élevés que les patients atteints d'une bêta-thalassémie et également chroniquement infectés par le virus de l'hépatite B ou C (140 pg/ml contre 50 pg/ml) ; les taux de l'IL-13 étaient légèrement inférieurs (65 pg/ml contre 67 pg/ml). Un défaut de l'axe IL-12/IL-13 peut être révélateur de la physiopathologie de la bêta-thalassémie.