New drugs for the medical treatment of endometriosis targeting both hormonal (GnRH, estrogen and progesterone receptors) and nonhormonal pathways (inflammation, angiogenesis, adhesions, tissue invasion) are promising, but their efficacy and safety need to be established in randomized human trials before they can be used in clinical practice.