Institutional change in the eastern neighbourhood: environmental protection and migration policy in Ukraine

L’empowerment par des financements internationaux ? Comment les donateurs créent un secteur non étatique en Ukraine

“…Ils critiquent notamment les ONG financées par le HCR pour la sélection qu'elles opèrent entre les migrants qu'elles vont soutenir et ceux qu'elles refusent, parce que cette sélection leur apparaît incompréhensible ou inacceptable. L'empowerment dont parlent certains chercheurs dans leurs études sur l'européanisation et la démocratisation au voisinage de l'UE 6 ne traite donc pas de l'autonomisation des personnes directement concernées par le sujet (Aliyev, 2016;Langbein, 2015;Nizhnikau, 2015;Rommens, 2014;Schimmelfennig, 2015). En s'appuyant sur les ONG, les acteurs de l'Union européenne cherchent à transférer leurs normes aux acteurs étatiques.…”

“…Le concept d'empowerment jouit d'une grande popularité dans des champs aussi divers que ceux des mouvements sociaux, du travail social, des entreprises et des organisations internationales de développement (Bacqué et Biewener, 2015;Karsz, 2008;Moore, 2001, p. 322). Depuis les années 2000, le terme apparaît aussi comme un facteur explicatif dans les études portant sur la démocratisation, sur l'européanisation hors de l'UE ou sur les transferts de normes et de politiques (Ademmer et Börzel, 2013;Aliyev, 2016;Langbein, 2015;Nizhnikau, 2015;Rommens, 2014;Schimmelfennig, 2015). Ces travaux suggèrent que des acteurs extérieurs peuvent promouvoir leurs idées et intérêts en favorisant l'empowerment de certains acteurs nationaux.…”