There is a growing body of experimental data to rnggest chat the inflamed intestine and/or colon may be subjected to considerable oxidative stress. The most probable source of these oxidants are the phagocytic leukocytes, since these cells are present in large numbers in the inflamed mucosa and are known to produce significant amounts of potentially injurious reactive oxygen species in response to inflammatory stimuli. The authors' laboratory and others have demonstrated that 5-aminosalicylic acid (5-ASA) possesses potent antioxidant activity, including free radical scavenging properties and the ability to decompose neutrophilic oxidants (eg, hypochlorous acid) and detoxify he,noprotein-associated oxidizing agents. 5-ASA has the additional property of being able to chelate iron and render it poorly redox active. Therefore, it is proposed that much of the anti-inflammatory activity of 5-ASA may be due to its numerous antioxidant properties. CanJ Gastroenterol 1990;4(7):295-302 Key Words: Etiology , Intestinal injury , Neutrophils, Oxidants Les proprietes antioxydantes de l'acide 5-aminosalicylique: Mecanisme possible de son activite anti-inflammatoire RESUME: Des donnees experimentales de plus en plus nombreuses suggerent que l'intestin ou le colon irrite est peuc-ecre assujetti a un stress oxy