Elastômeros; Elásti cos ortodônti cos; Deformação plásti ca. Elastomers; Orthodonti c elasti c; Plasti c deformati on. DESCRITORES KEYWORDS Objeti vo: Avaliar a infl uência do grau de ati vação na deformação plásti ca de elásti cos ortodônti cos em cadeia em função do tempo que permaneceram esti rados. Método: Foram testadas 72 amostras de cadeia elásti ca da marca Morelli, tamanho médio cristal, que foram manti das em um jig confeccionado, especialmente, para este fi m, com diferentes graus de ati vação, 30%, 50% e 70% dos seus comprimentos iniciais, sendo avaliadas 24 cadeias elásti cas para cada grau de ati vação. Os elásti cos foram manti dos em suas embalagens plásti cas originais, como recomendado pelo fabricante, até serem testados. O jig com os elásti cos foram conservados em um recipiente plásti co contendo saliva arti fi cial e manti dos em uma estufa artesanal com temperatura controlada de 37ºC ± 1ºC por todo o tempo do experimento, sendo removidos deste ambiente somente ao fi nal de 3 semanas de ati vação. As medidas dos comprimentos iniciais e fi nais de seis elos de cada cadeia elásti ca foram realizadas uti lizando-se um paquímetro digital de precisão e o percentual de deformação plásti ca foi calculado em relação ao comprimento inicial. A comparação entre os valores médios de deformação plásti ca sofrida pelos elásti cos nos diferentes graus de ati vação foi realizada estati sti camente com o auxílio do programa SPSS (Stati sti cal Package for Social Sciences), versão 15.0. Resultados: Os valores médios encontrados, 13,89%, 20,66% e 30,68% de deformação plásti ca, para os diferentes graus de ati vação, respecti vamente, foram submeti dos a teste estatí sti co análise de variância (ANOVA) com nível de signifi cância de 5%, tendo sido encontrada signifi cância estatí sti ca entre os mesmos. Conclusão: O grau de ati vação infl uenciou de forma signifi cati va a deformação plásti ca sofrida pelos elásti cos testados. Objecti ve: To evaluate the infl uence of the degree of acti vati on on the plasti c deformati on of orthodonti c elasti c chains according to the stretching durati on. Methods: Seventy-two samples of medium size crystal orthodonti c elasti c chains from the commercial brand Morelli were maintained in a custom-made jig with diff erent degrees of acti vati on (30%, 50% and 70%) of their initi al lengths, being 24 elasti c chains for each degree of acti vati on. The elasti cs were maintained in their original plasti c packages, as recommended by the manufacturer, unti l the moment of testi ng. The jig with the elasti cs were kept in a plasti c recipient containing arti fi cial saliva and stored in an arti sanal stove with controlled temperature of 37ºC ± 1ºC during the whole experiment, being removed only aft er 3 weeks of acti vati on. The initi al and fi nal lengths of 6 rings of each elasti c chain were measured using a precision digital caliper and the percentage of plasti c deformati on in relati on to the initi al length was calculated. Comparison among the mean values of plasti c def...