“…Although prior work suggested natural flight step length should differ on the basis of habitat class, similar to the way turn angles do (Zalucki and Kitching 1982a , Zalucki 1983 , Delattre et al 2010 , Schultz et al 2012 , 2020a, Evans et al 2020b , Kral-O'Brien and Harmon 2021 ), we observed no difference in step length, with 90% of all steps measuring less than 50 m (Fisher et al 2020a , Fisher and Bradbury 2022 ). Using radio telemetry, we were able to quantify large emigration step lengths (i.e., the remaining 10% of steps; Fisher et al 2020a , Fisher and Bradbury, 2021 , 2022 ) that were previously only theorized (Crone and Schultz 2022 ). Long-distance emigration occurred periodically via single steps with lengths from 50–1900 m and was initiated from well within the habitat class boundaries (i.e., not because the butterfly intercepted the boundary while foraging).…”