“…While there are an estimated 100,000 speakers of Isthmus Zapotec (INALI, ), the increasing use of Spanish within families (Augsburger, ) and dominance of Spanish in high‐status social spaces is evidence of the marginalization of Zapotec. Indigenous languages of Mexico have been officially recognized since 2003; however, this policy has not substantially changed the negative evaluations of Indigenous languages in society (De Korne, López Gopar, & Ríos Ríos, ; Hamel, ). In the multilingual ecology of the Isthmus, Spanish is necessary for social mobility in the formal economy and Zapotec is valued in relation to private and certain public social spaces, including music and poetry, but is widely viewed as less valuable than Spanish and other European languages (De Korne, ).…”