Étude rétrospective de la croissance en diamètre du sapin baumier (Abies balsamea (L.) Mill.) et de l'épinette rouge (Picea rubens Sarg.) en peuplements mixtes après une coupe à diamètre limite par Mathieu Fortin 1,2
RÉSUMÉLa croissance en diamètre à hauteur de poitrine de 341 tiges de sapin baumier et d'épinette rouge a été reconstituée sur un horizon de 50 ans après une coupe à diamètre limite. L'information disponible a été analysée à l'aide d'un modèle statistique dans lequel les effets du temps, de l'essence (deux niveaux), du type écologique (trois niveaux) et du diamètre au moment de la récolte ont été testés. Les résultats révèlent que les gaules de sapin baumier ont des croissances diamétrales supérieures à celles des gaules d'épinette rouge, mais uniquement sur les types écologiques riches. Ces écarts entre les deux espèces s'atténuent chez les tiges dont le diamètre était marchand (dhp > 9,0 cm) au moment de la récolte. Sur le type pauvre, la croissance en diamètre de l'épinette rouge est supérieure à celle du sapin baumier et ce, peu importe le diamètre au moment de la récolte. Par ailleurs, il ressort de l'analyse que le diamètre de la tige au moment de l'intervention est une variable importante dans la prédiction de la croissance en diamètre chez l'épinette rouge, alors que l'effet de cette même variable est beaucoup moins marqué dans le cas du sapin baumier. Bien que significatifs, les écarts de croissance entre les deux espèces sont modestes. La compétition exercée par la régénération de sapin baumier sur les tiges d'épinette rouge n'apparaît donc pas comme un facteur important dans le phénomène de raréfaction de l'épinette rouge.
Mots-clés :épinette rouge (Picea rubens Sarg.), sapin baumier (Abies balsamea (L.) Mill.), croissance en diamètre, coupe partielle, peuplements mixtes, modèle linéaire, modèle mixte
ABSTRACTDiameter growth at breast height of 341 balsam fir and red spruce stems has been reproduced over a time lapse of 50 years following a diameter limit cutting. The available information has been analyzed with a statistical model in which the effects of time, species (two levels), ecological type (three levels) and diameter at harvesting have been tested. Results indicate that balsam fir saplings have higher diameter growths than red spruce saplings, but only in the case of better ecological types. The differences between both species are smaller for stems having a merchantable diameter (dbh > 9.0 cm) at harvesting time. On poor ecological station, red spruce diameter growth is more important than for balsam fir and this, whatever the diameter at harvesting time. On the other hand, as indicated by this analysis, stem diameter at the time of silvicultural treatment constitutes a significant variable in the prediction of diameter growth for red spruce stems, while the effect of this variable is less identifiable for balsam fir. Even if significant, the growth differences between the two species are small. The competition created by the balsam fir regeneration on red spruce saplings is def...