ÖZETAmaç: Çalışmamızda, roküronyum ve atraküryum kullanımında, neostigminle antagonizasyon ve klinik gözlem ile ekstübasyon sonrası rezidüel kürarizasyonu karşılaştırmayı amaçladık.Gereç ve Yöntem: Elektif abdominal histerektomi operasyonu planlanan ASA I-II grubundan 65 olgu randomize olarak roküronyum 0.6 mg kg -1 (Grup R) veya atraküryum 0.5 mg kg -1 (Grup A) gruplarına dahil edildi. Operasyon bitiminde tüm olgularda neostigminle antagonizasyon ve klinik gözlem kriterlerine göre ekstübasyon yapıldı. TOF değerleri, ekstübasyonda ve sonrasında 1., 3., 5. ve 10. dk.'larda, operasyon ve anestezi süreleri; toplam fentanil, kas gevşetici ve neostigmin dozları kaydedildi.Bulgular: Demografik özellikler; operasyon ve anestezi süreleri; kullanılan toplam fentanil ve neostigmin dozu iki grupta benzerdi. Klinik gözleme göre ekstübe edilen olguların hepsinde ekstübasyon TOF oranı < 0.7 bulundu. Grup R'de TOF değeri Grup A'ya göre ekstübasyonda ve ekstübasyon sonrası 1. ve 3. dk. anlamlı olarak düşük (p<0.05) olmakla birlikte, diğer ölçüm zamanlarında aralarında anlamlı fark bulunmadı. Tüm olgularda TOF≥0.7 ve ≥0.9 değerleri sırasıyla ekstübasyon sonrası 5. ve 10. dk. olarak tespit edildi.Sonuç: Çalışmamızda TOF monitorizasyonunun rezidüel kürarizasyonu tesbit etmede ve önlemede yararlı bir yön-tem olduğu ve neostigminle antagonizasyon sonrası rezidüel blok sıklığının roküronyum veya atraküryumla benzer olduğu sonucuna varıldı.
Anahtar kelimeler:Nöromusküler blok, monitorizasyon, rezidüel kürarizasyon, roküronyum, atraküryum
SUMMARY
Postoperative Residual Curarisation After Rocuronium and AtracuriumObjective: In our study we aimed to compare the occurrence of residual curarization after extubation based on clinical observation with antagonization using neostigmine in patients randomized into rocuronium or atracurium groups.Material and Method: Sixty five patients in physical status ASA I-II group undergoing abdominal hysterectomy were randomly assigned to two groups as rocuronium 0.6 mg kg -1 (Group R) or atracurium 0.5 mg kg -1 (Group A). At the end of the operation all patients were antagonized with neostigmine, and extubated according to clinical extubation criteria. TOF values at the time of extubation and at 1., 3., 5., 10. minutes after extubation, duration of operation and anaesthesia, total fentanyl, neuromuscular blocker agent, and neostigmine doses were recorded.Results: Demographic characteristics of the patients, duration of operation and anaesthesia, total fentanyl, neuromuscular blocker, and neostigmine doses were similar in two groups. TOF ratio at the time extubation was <0.7 in all patients extubated according to clinical observation criteria . Although TOF ratio was significantly lower in Group R compared to Group A at the time of extubation and 1., 3. min after extubation (p<0.05), there were no significant differences at the other time intervals. In all patients time to a TOF ratio of ≥0.7 and ≥0.9 were 5. min and 10. min respectively in patients extubated based on clinical observation.Conclusion: In o...