Evaluation of legislation and procedures in place to help recover species at risk of extinction is an important component of conservation efforts. Despite its biological importance and key role in species protection and recovery legislation, identification of critical habitat is inconsistently applied. We analyzed data from 126 recovery strategies implemented under Canada's nascent (2002) Species at Risk Act (SARA) to determine how lead agency, Federal Court rulings, and the proportion of independent team members influenced identification of critical habitat. Only 17% of strategies led by the Department of Fisheries and Oceans included critical habitat, compared with 63% of strategies led by Environment Canada, indicating that aquatic species at risk are much less likely to have critical habitat identified. A 50% increase in recovery strategies that identified critical habitat following precedent-setting court judgments suggests that legal action by nongovernmental organizations played a key role in the evolution of recovery policy for species at risk in Canada. The proportion of independent scientists on a recovery team was statistically unrelated to identification of critical habitat at a national scale, but case studies indicate that independent team members may play an important role in ensuring compliance and transparency during recovery planning.Résumé : L'évaluation des législations et procédures en place pour aider à récupérer des espèces à risque d'extinction constitue une importante composante des efforts de conservation. En dépit de son importance biologique et de son rôle crucial dans la protection des espèces et la législation de récupération, l'identification des habitats critiques demeure appliquée de façon incohérente. Les auteurs ont analysé les données de 126 stratégies de récupération conduites sous la récente (2002) Loi sur les espèces en péril (LSEP) du Canada, afin de déterminer comment les organismes promoteurs, les règlements de la Cour fédérale et la proportion des membres indépendants de l'équipe ont influencé l'identification des habitats critiques. Seulement 17% des stratégies pilotées par Pêches et océans Canada portent sur des habitats critiques, comparativement à 63% des stratégies menées par Environnement Canada, indiquant que les espèces aquatiques à risque sont moins susceptibles de voir leur habitat considéré à risque que les espèces terrestres. L'augmentation de 50% des stratégies de récupération identifiant des habitats critiques suite à des poursuites légales faisant jurisprudence, indique que l'action légale par des organisations non gouvernementales joue un rôle clé dans l'évolution des politiques de récupération pour les espèces à risque au Canada. On ne trouve aucune relation statistique entre la proportion de scientifiques indépendants dans une équipe et l'identification d'habitats critiques à l'échelle nationale, mais des études de cas indiquent que les membres indépendants d'une équipe peuvent jouer un rôle important pour assurer le respect et la transparence au cours ...