New urease and nitrification inhibitors and polymer coatings were introduced in recent years, but their effects on N loss and plant N nutrition were scarcely examined in agronomic no-tillage production systems. A field experiment of urea treated with efficiency enhancers was conducted on no-tillage corn (
Zea mays
L.) in Tennessee, the USA during 2013–2015. A field experiment on urea and ammonium nitrate (UAN) treated with efficiency enhancers was carried out on no-tillage corn in Tennessee in 2014 and 2015. Urea treated with N-(n-butyl) thiophosphoric triamide (NBPT) at concentrations of 20% (NBPT
1
), 26.7% (NBPT
2
), or 30% (NBPT
3
) and polymer coated urea (PCU) were effective but maleic-itaconic copolymer treated urea was ineffective in reducing ammonia volatilization loss and improving N nutrition, grain yield, and N agronomic use efficiency of corn compared with untreated urea. Specifically, NBPT
1
, NBPT
2
, or NBPT
3
treated urea and PCU reduced the total ammonia volatilization loss by 29.1–78.8%, 35.4–81.9%, 77.3–87.4%, and 59.1–83.3% during the 20 days after N applications, but increased grain yield by 15.6–31.4%, 12.9–34.8%, 18.7–19.9%, and 14.6–41.1%, respectively. The inhibitory effect of NBPT on ammonia volatilization did not improve with NBPT concentration increased from 20% to 30%. UAN treated with NBPT
3
or a combination of urease and nitrification inhibitors resulted in 16.5–16.6% higher corn yield than untreated UAN only when they were surface applied. In conclusion, when urea-containing fertilizers are surface applied without any incorporation into the soil under no-tillage, their use efficiencies and performances on corn can be enhanced with an effective urease inhibitor in areas and years with noticeable urea N losses.