By the use of resonant soft x-ray Kerr rotation measurements with its varying incident angle and energy, we observed various shifts of the exchange bias field of a 3.5-nm-thick Co layer in oppositely exchange-biased Ni81Fe19/Fe50Mn50/Co/Pd films. The results in conjunction with their model simulations clearly reveal that the measurements enable one to resolve varying magnetization with depth in the individual magnetic layers of such a multicomponent ultrathin layered structure on the atomic scales. Significant interference effects combined with penetration depth of resonant soft x rays, which are closely associated with their absorptive and refractive contributions, offer remarkably different depth sensitivities into the Kerr effects depending on grazing angle and resonance energy.