Artificial neural networks provide a promising alternative to hydrological time series modelling. However, there are still many fundamental problems requiring further analyses, such as structure identification, parameter estimation, generalization, performance improvement, etc. Based on a proposed clustering algorithm for the training pairs, a new neural network, namely the range-dependent neural network (RDNN) has been developed for better accuracy in hydrological time series prediction. The applicability and potentials of the RDNN in daily streamflow and annual reservoir inflow prediction are examined using data from two watersheds in China. Empirical comparisons of the predictive accuracy, in terms of the model efficiency R 2 and absolute relative errors (ARE), between the RDNN, backpropagation (BP) networks and the threshold auto-regressive (TAR) model are made. The case studies demonstrated that the RDNN network performed significantly better than the BP network, especially for reproducing low-flow events.Key words river flow; prediction; hydrological time series; artificial neural networks; rangedependent neural network; threshold auto-regressive (TAR) model Prévision de séries temporelles de débits en rivière par un réseau de neurones dépendant d'écheDe Résumé Les réseaux de neurones artificiels fournissent une alternative prometteuse pour la modélisation des séries temporelles en hydrologie. Cependant, plusieurs problèmes fondamentaux se posent encore, comme l'identification de la structure, l'estimation des paramètres, la généralisation de l'amélioration des performances, etc. Un nouveau type de réseau de neurones, basé sur un algorithme de classification des couples d'apprentissage et baptisé réseau de neurones dépendant d'échelle, a été développé pour améliorer la précision de la prévision des séries hydrologiques. Nous avons étudié l'applicabilité et le potentiel de ce modèle pour la prévision des débits journaliers et annuels de deux bassins versants chinois. Nous avons comparé empiriquement la qualité de la prévision, en termes d'efficacité du modèle R 2 et d'erreur relative absolue, entre le réseau de neurones dépendant d'échelle, le réseau à rétro-propagation et le modèle autorégressif seuillé. Les études de cas ont montré que le réseau de neurones dépendant d'échelle donne des résultats significativement meilleurs que le réseau à rétro-propagation, en particulier pour la prévision des débits faibles.Mots clefs écoulement en rivière; séries hydrologiques temporelles; réseau de neurones dépendant d'échelle; modèle auto-régressif seuillé