1 Sans les impliquer dans le contenu de cet article, nous remercions Vincent Bodart, Muriel Dejemeppe et Fréderic Docquier pour leur commentaire sur une version antécédente. 2 Dans cet article, nous utilisons les termes immigration illégale, irrégulière ou clandestine comme synonymes.