Three separate techniques were employed to investigate the thermal conductivity of unconsolidated sediments within the gas-hydrate-bearing reservoir at the Mallik gas hydrate production research site. A miniature needle probe was used to obtain thermal-conductivity measurements of quartz sand and a core specimen recovered from the Mallik reservoir. Measurements were obtained for various pore-water phases relevant to the Mallik geological setting, including pore occupancy by liquid water, gas hydrate, and ice. Measured thermal conductivities were compared to the predictions of an empirical model, which generates estimates of thermal conductivity based on the prescribed physical properties of sediments. Finally, calculations based on ground-temperature data and an estimate of the local geothermal heat flux identified distinct zonal variations in thermal conductivity within the broader gas-hydrate-bearing interval in the Mallik reservoir. These zonal variations are clearly related to variations in sediment character, rather than to the presence or absence of gas hydrate. Résumé : Nous avons employé trois méthodes différentes pour déterminer la conductivité thermique des sédiments non consolidés du réservoir d'hydrates de gaz qui a été mis à l'étude au site Mallik de recherche sur la production d'hydrates de gaz. Une sonde aiguille miniature a servi à effectuer des mesures de conductivité thermique sur du sable de quartz pur et sur un échantillon de carotte prélevé dans le réservoir Mallik. Ces mesures ont été obtenues pour diverses phases interstitielles pertinentes au cadre géologique du réservoir, dont l'eau liquide, les hydrates de gaz et la glace. Les conductivités thermiques mesurées ont été comparées à des prévisions obtenues au moyen d'un modèle empirique qui génère des estimations de la conductivité thermique à partir de spécifications des propriétés physiques des sédiments. Enfin, des calculs basés sur des données de température du sol et sur une estimation du flux géothermique local ont permis d'identifier des variations zonales distinctes de la conductivité thermique dans l'ensemble de l'intervalle renfermant des hydrates de gaz dans le réservoir Mallik. Il est clair que ces variations zonales sont reliées à des variations de la nature des sédiments plutôt qu'à la présence ou à l'absence d'hydrates de gaz.