“…As a working hypothesis, it is tempting to assume that one of the mechanisms that contribute to oncogenesis may be what we might call a 'cytogenetic catastrophe'. Aneuploidization could result from the asymmetric division of polyploid cells, generated from an illicit cell fusion, as it may occur in vivo (DeWitt and Knight, 2002;Terada et al, 2002;Wurmser and Gage, 2002;Vassilopoulos et al, 2003) or from endoreplication/endomitosis (Nitta et al, 2003). Indeed, polyploidy is frequently observed in neoplasia and constitutes a negative prognostic factor, while aneuploidy is a near-to-general characteristic of cancer (Slovak et al, 2000;Choma et al, 2001;Jallepalli and Lengaue, 2001;Shih et al, 2001;Lingle et al, 2002;Masuda and Takahashi, 2002a, b;Sen et al, 2002;Tort et al, 2003).…”