Los ensayos de este libro sirven para promocionar la lectura de autores universales poco conocidos en Colombia como es el caso de Elías Canetti, Joseph Brodsky, autores de diferentes lenguas cuyas traducciones vienen fundamentalmente del inglés o de la lengua original. El libro es una compilación de ensayos que tratan un punto primordial de cada autor ya que cada autor motiva a la lectura de cada uno, porque cada uno cuenta con un acervo clave, más de diez libros cada uno, en los cuales encontramos recursos narrativos ya sea de cuento, ensayo o novela que representan la cultura de otros países.