Las hidroxiapatitas coralinas desarrolladas en Cubz han sido evaluadas fundamentalmente en estomatología, pero, no se contaba hasta el momento con un estudio sobre su comportamiento para el tratamiento de defectos óseos de los huesos largos y en sitios de mayor carga mecánica como es el caso de las que comúnmente se tratan en ortopedia.En el presente trabajo se presenta una parte de las experiencias clínicas que se vienen realizando en el Hospital Carlos J. Finlay con el uso de la hidroxiapatia porosa coralina HAP-200 en ortopedia y traumatología, donde se recogen los resultados obtenidos en 10 pacientes que presentaron lesiones óseas de origen tumoral con diferentes características y magnitud. La evolución clínica, radiográfica y hematológica confirma las excelentes cualidades de este biomate:ial para la regeneración del tejiao óseo y demuestra sus posibilidades incluso para el tratamiento de grandes defectos.
SUMMARYThe coralina hydroxyapatites developed in Cuba have been evaluated in odontology, but a study of their use in orthopedic cases has not been carried out until now, The present work shows the results of the use of porous hydroyapatite coralina HAP-200 in traumatology and orthopaedics. It includes 10 patients with differenttumoral bone diseases which were treated at C.J. Finlay Hospital.The radiographic, haematological and ciinical evolution confirmed the excellent properties of this biomaterial for the regeneration of bone tissue and suggests its isossible use in the treatment of extensive bone defects.La necesidad de restaurar diferentes tipos de defectos desustanciaósea haconstituido desde hace mucho un importante tema de estudio e investigación para las ciencias médicas.Este problema, hasta hace muy poco, sólo había encontrado solución parcial en los injertos de huesohomólogoo heterólogoyenlosdeslizamientos Doctor eii Medicina, ServicodeOriopedia, Hospital. C. J. Finlay, La. Habana, Cuba Doctor en Ciencias Químicas. Investigador, Laboratoro. Biornateriales, CNIC, Apdo 6880, La Habana. Cuba o transportación de fragmen!os óseos, con las consiguientesdificultadesde incorporación, riesgos quirúrgicos y complejidades de la técnica.En el presente siglo, muchos investigadores se han dado a la tarea de obtener materiales biocompatibles para la sustitución del hueso, lo cual ha sido posible gracias al avance actual de la ciencia de los materiales, la química y la tecnología médica mundial (1 -5). Hoy es posible disponerde un grupodecerámicas implantológicas de amplia utilización por su extraordinaria identificación química con las estructuras del hueso