The SWAT hydrological model was applied to analyse the impacts of climate changes on the flow and sediment production regimes in the Concórdia River drainage basin, in southern Brazil. Climate scenarios A2 and B2 of the IPCC were used to simulate basin behaviour over the period 2071-2100 and to compare it with that in the baseline period . Runoff and sediment yield calculated on a monthly basis in the calibration period gave Nash-Sutcliffe coefficients of 0.82 and 0.83, respectively, showing good model fit. Comparison of simulations for scenarios A2 and B2 with the baseline showed a reduction in flow of 39.2% and 41.2%, respectively. Analysis of daily values and extreme events suggested that flood peaks could reach more extreme values in the future, especially under Scenario A2. Time series of rainfall do not show significant departures from basin mean values, although Scenario B2 and, in particular, Scenario A2, show greater maximum values. Sediment production follows the same pattern as basin streamflow.Key words climate change; extreme hydrological events; water regime; SWAT model Evaluation de l'impact des scénarios de changement climatique sur les ressources en eau dans le Brésil méridional Résumé Le but de cette étude était d'appliquer le modèle hydrologique SWAT afin d'analyser les impacts des changements climatiques sur les régimes d'écoulement et de production de sédiments dans le bassin de la rivière Concórdia, dans le Brésil méridional. Les scénarios climatiques A2 et B2 du GIEC ont été utilisés pour simuler le comportement du bassin sur la période 2071-2100 et le comparer au comportement sur la période de référence . Les coefficients de Nash-Sutcliffe sur la période de calage, calculés sur une base mensuelle, ont été de 0,82 et 0,83 respectivement pour les débits et les apports sédimentaires. La comparaison des simulations pour les scénarios A2 et B2 avec la référence a montré des réductions de débit respectives de 39,2% et 41,2%. L'analyse des valeurs journalières et des événements extrêmes a suggéré que les pointes de crue atteindront des valeurs plus importantes à l'avenir, en particulier sous le scénario A2. Les séries chronologiques de précipitations ne montrent pas des écarts significatifs aux valeurs moyennes à l'échelle du bassin, bien que le scénario B2 et particulièrement le scénario A2, montrent des valeurs maximales supérieures. La production en sédiments suit la même comportement que le débit du bassin.