Streamflow in the Himalayan rivers is generated from rainfall, snow and ice. The distribution of runoff produced from these sources is such that the streamflow may be observed in these rivers throughout the year, i.e. they are perennial in nature. Snow and glacier melt runoff contributes substantially to the annual flows of these rivers and its estimation is required for the planning, development and management of the water resources of this region. The average contribution of snow and glacier melt runoff in the annual flows of the Satluj River at Bhakra Dam has been determined. Keeping in view the availability of data for the study basin, a water balance approach was used and a water budget period of 10 years (October 1986-September 1996 was considered for the analysis. The rainfall input to the study basin over the water budget period was computed from isohyets using rainfall data of 10 stations located at different elevations in the basin. The total volume of flow for the same period was computed using observed flow data of the Satluj River at Bhakra Dam. A relationship between temperature and evaporation was developed and used to estimate the évapotranspiration losses. The snow-covered area, and its depletion with time, was determined using satellite data. It was found that the average contribution of snow and glacier runoff in the annual flow of the Satluj River at Bhakra Dam is about 59%, the remaining 41% being from rain. Key words Himalayan mountain system; snow-covered area; hydropower potential; water budget; precipitation distribution; remote sensing; snow and glacier melt; isohyetal method La fonte nivale et glaciaire à l'écoulement de la Rivière Satluj au niveau du Barrage Bhakra, à l'ouest de la région Himalayenne Résumé L'écoulement dans les rivières himalayennes est dû à la pluie, la neige et la glace. La distribution de ces différentes origines est telle que l'écoulement peut être observé dans ces rivières tout au long de l'année, c'est-à-dire qu'elles sont naturellement pérennes. La fonte nivale et glaciaire contribue de manière substantielle à l'écoulement annuel de ces rivières et son estimation est requise pour l'aménagement, le développement et la gestion des ressources en eau de cette région. La contribution moyenne de la fonte nivale et glaciaire dans l'écoulement annuel de la Rivière Satluj a été estimée au niveau du Barrage Bhakra. Compte tenu des données disponibles pour ce bassin versant, le bilan hydrologique a été analysé sur la période de 10 ans allant d'octobre 1986 à septembre 1996. L'afflux pluviométrique sur le bassin, pour la période considérée, a été calculé à partir des isohyètes construites grâce à 10 stations de mesure implantées à différentes altitudes. Le volume total écoulé pendant la même période a été calculé à partir des données de la station de jaugeage de la Rivière Satluj au niveau du Barrage Bhakra. La relation entre la température et l'évaporation a été estimée et utilisée pour estimer les pertes par évapotranspiration. La zone enneigée, et son évolutio...