The 5 UTR of turnip yellow mosaic virus RNA contains two conserved hairpins with internal loops consisting of C⅐C and C⅐A mismatches. In this article, evidence is presented indicating that the 5 proximal hairpin functions as an encapsidation initiation signal. Extensive mutagenesis studies on this hairpin and sequencing of virus progeny showed a clear preference for C⅐C and C⅐A mismatches within the internal loop. The importance of these mismatches lies in their pH-dependent protonation and stable base pair formation. Encapsidation efficiency was found to be severely affected for several mutants lacking the protonatable mismatches in the internal loop of the 5 proximal hairpin. Furthermore, gel mobility-shift assays were performed with various RNA hairpins and empty capsids with a hole. Protonatable hairpins containing C⅐C and͞or C⅐A pairs were found to bind specifically to the interior of the protein shell under acidic conditions (pH 4.5) in the presence of spermidine. Based on these results we propose that this binding of protonated cytosines to the coat protein of turnip yellow mosaic virus may represent a new motif in RNA-protein interactions.T urnip yellow mosaic virus (TYMV) is a nonenveloped plant virus and the type member of the genus Tymovirus. The virion is an icosahedral particle with T ϭ 3 symmetry, and the protein shell consists of 180 identical subunits (1). The genomic RNA is 6,318 nt long and has an unusually high cytosine content (38%) and a rather low guanine content (18%). The genome carries three ORFs coding for the overlapping protein, which is thought to be involved in cell-to-cell transport, the RNAdependent RNA polymerase polyprotein, and the coat protein, which is expressed from a subgenomic messenger RNA. The 3Ј UTR has been shown to contain a tRNA-like structure whose function is still unclear (2).The 5Ј UTR of TYMV RNA is 90 nt long and has been shown, by means of structure probing and sequence comparison, to harbor two simple hairpins containing symmetric internal loops, which consist of C⅐C and C⅐A mismatches (ref. 3; see Fig. 1A). Under slightly acidic conditions these mismatches can form rather stable base pairs. NMR and UV melting experiments have confirmed that protonation of the C⅐C and C⅐A mismatches in hairpin 2 (HP2) stabilizes the structure when the pH is lowered from 7 to 5 (refs. 3 and 4; see Fig. 1B). A preliminary study of the possible function of the protonatable cytosines in the two 5Ј UTR hairpins suggested a dependence of TYMV on these nucleotides to establish a successful infection (5). A role for these hairpins in encapsidation was proposed. However, conclusions about the apparent requirement of C⅐C and͞or C⅐A mismatches were preliminary, as this study described one single mutant for which only a few revertants were recovered after passaging in Chinese cabbage. Moreover, this construct could not solve the question of whether an A⅐C pair instead of C⅐A was also allowed, because the chosen mutation rather forced the recovery of C⅐C and C⅐A mismatches through single ...