“…The threshold condition derived in réf. [8] for a system of rolls characterized by a wavenumber q (\q\ = q^) making an angle with the Ox axis of the shear elhpse is o^'XiY,^ -Ac^^X^Yii X^ + Yi)/d^ If one now takes into account the dependence of the coefficients on the wavelength, the growth rate of a perturbation of wavenumber near q^, the critical wavenumber for the thin cells considered here, and making an angle ç with the easy axis can be written at the lowest order as i^{q,q>)=Xe-Ksm'<p-eoQ\ (3)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10) where e = (A^^ -Nl)/N^, Q = q-and we have chosen the easy axis (ipo) as référence for measuring The linear theory illustrâtes the raising of the orientational degeneracy by the anisotropy of the shear when £ # 1 in complète agreement with the expérimental results which show that the angle t/zg undergoes a jump of ir/2 when one crosses the £ = 1 condition [4,5].…”