“…A crucial aspect is represented by the direct computation of the forces at the real boundary of the solid body, which is not allowed in the standard LBM. Also, the presence of an unstructured grid allows an high and flexible level of refinement in proximity of the solid body, thus leading to a reduction of the computational cost with respect to the case of uniform grid, as demonstrated in [39,40]. For a further qualitative comparison between MG-HLBM and literature results, we report a complete overview of experimental and numerical findings in aggregated form in Figures 4 and 5 Black circles: present study; gray pentagons: [23]; magenta stars: [33]; red squared: [21]; blue asterisks: [22]; orange triangles: [36]; violet diamonds: [47]; green crosshairs: [24]; brown crosses: [48,49] 0.01 0.1 1 ε Figure 5: Aggregated results for the imaginary part −Im[Θ(β, ε)] of the complex hydrodynamic function (color online).…”