BackgroundCell therapy of liver diseases with human biliary tree stem cells (hBTSCs) is biased by low engraftment efficiency. Coating the hBTSCs with hyaluronans (HAs), the primary constituents of all stem cell niches, could facilitate cell survival, proliferation, and, specifically, liver engraftment given that HAs are cleared selectively by the liver.MethodsWe developed a fast and easy method to coat hBTSCs with HA and assessed the effects of HA-coating on cell properties in vitro and in vivo.ResultsThe HA coating markedly improved the viability, colony formation, and population doubling of hBTSCs in primary cultures, and resulted in a higher expression of integrins that mediate cell attachment to matrix components. When HA-coated hBTSCs were transplanted via the spleen into the liver of immunocompromised mice, the engraftment efficiency increased to 11% with respect to 3% of uncoated cells. Notably, HA-coated hBTSC transplantation in mice resulted in a 10-fold increase of human albumin gene expression in the liver and in a 2-fold increase of human albumin serum levels with respect to uncoated cells. Studies in distant organs showed minimal ectopic cell distribution without differences between HA-coated and uncoated hBTSCs and, specifically, cell seeding in the kidney was excluded.ConclusionsA ready and economical procedure of HA cell coating greatly enhanced the liver engraftment of transplanted hBTSCs and improved their differentiation toward mature hepatocytes. HA coating could improve outcomes of stem cell therapies of liver diseases and could be immediately translated into the clinic given that GMP-grade HAs are already available for clinical use.Electronic supplementary materialThe online version of this article (doi:10.1186/s13287-017-0492-7) contains supplementary material, which is available to authorized users.