How to offer more to users

Abstract

Termín interoperabilita sa začal objavovať v súvislosti s nárastom informačných zdrojov a v súčasnosti jej otázky riešia pracovníci knižníc, múzeí, galérií aj archívov prakticky v každodennej práci. Pre dosiahnutie sémantickej interoperability takýchto zdrojov sa musíme sústrediť predovšetkým na dve kľúčové oblasti: metadátové schémy a pravidlá pre ich vypĺňanie a budovanie systémov organizácie poznania, súborov autorít a systémov, určených pre klasifikáciu zdrojov. V prostredí pamäťových inštitúcií v ČR patria práve knižnice k tým pamäťovým inštitúciám, ktoré so štandardizáciou na národnej i medzinárodnej úrovni začali ako prvé. Súčasné technológie spolu s existujúcimi medzinárodne platnými štandardami umožňujú vzájomnú spoluprácu nielen v rámci danej komunity, ale rovnako naprieč pamäťovými inštitúciami, čo umožňuje poskytnúť používateľom oveľa viac informácií z heterogénnych zdrojov a tieto navyše prepojiť na základe ich významu. V príspevku popisujeme infraštruktúru a rozširujúcu nadstavbu pre personálne autority. Toto riešenie bolo navrhnuté a realizované v rámci projektu "Národní autority v prostředí muzeí a galerií-interoperabilita s NK ČR". Rozšírenie metadátovej schémy pre personálne autority realizujeme v súlade s ontologickým rámcom CIDOC CRM (ISO 21127:2006), čím môžeme používateľom ponúknuť oveľa presnejšie, komplexnejšie vyhľadávanie, ale zároveň vytvárame základ pre prepojenie heterogénne budovaných fondov na základe významu informácií v nich obsiahnutých. V príspevku referujeme o praktických výsledkoch projektu, stručne tiež popisujeme veľmi úzko súvisiaci projekt-Registr sbírek výtvarného umění. Tento prezentuje verejnosti už viac ako 80 tisíc umeleckých diel zo zbierok galérií, združených v Rade galérií ČR. V závere nášho príspevku ponúkame niekoľko ďalších námetov pre využitie takto prepojených zdrojov s cieľom ponúknuť používateľom viac informácií a poodhaliť im aj viaceré znalosti, ktoré sa v týchto zdrojoch ukrývajú.

LRMoo: possibilidades de integração de dados do patrimônio cultural

“…Na categoria de Ciência da Informação, destacam-se a abordagem da interoperabilidade de dados de autoridades para arquivos, bibliotecas, galerias e museus (Andrejčíková et al, 2011). Também são apresentadas propostas de novos modelos, ontologias e extensões (Carrasco, 2019;Meghini;Metilli, 2021), além de sua utilização para mapeamentos de metadados para o CIDOC CRM e FRBRoo (Chen;Ke, 2013;Di Giorgio et al, 2015;Gehrke et al, 2015).…”