Gliding saves much energy, and to make large distances using only this form of flight represents a great challenge for both birds and people. The solution is to make use of the so-called thermals, which are localized, warmer regions in the atmosphere moving upwards with a speed exceeding the descent rate of bird and plane. Whereas birds use this technique mainly for foraging, humans do it as a sporting activity. Thermalling involves efficient optimization including the skilful localization of thermals, trying to guess the most favorable route, estimating the best descending rate, etc. In this study, we address the question whether there are any analogies between the solutions birds and humans find to handle the above task. High-resolution track logs were taken from thermalling falcons and paraglider pilots to determine the essential parameters of the flight patterns. We find that there are relevant common features in the ways birds and humans use thermals. In particular, falcons seem to reproduce the MacCready formula widely used by gliders to calculate the best slope to take before an upcoming thermal.D uring long-term gliding, birds and people make use of the so-called thermals, which are spatially and temporally localized parts of the atmosphere typically moving upwards with a speed in the range of 1-5 m/s. After locating it, a glider remains within a thermal by circling until the desired height is attained. Then, a more or less straight advancing, but sinking, phase follows until the next thermal is reached. Paraglider pilots use watching the birds thermalling nearby for finding the next thermal, and sometimes the birds seem to follow the glider (Fig. 1A). Learning about previously unavailable details of this fascinating process can lead us to a better understanding of the main features of flight trajectories and optimization tactics. To locate the best route to a distant point, at least in the case of human gliders who typically use specific devices assisting in making the best decisions, is a complex mental process involving both calculations and intuition. We consider thermalling as one of the scarce examples when an intellectually driven activity of humans is apparently so closely related to the actual behavior of an animal. Several interesting questions emerge: Does the obvious size difference result in a different flight pattern and speed? Are the common tricks the same or are there alternative successful tactics?Because collecting data on the soaring flight of birds is a rather difficult task, several techniques have been used for this purpose. A powered sailplane with a camera and ornithodolite techniques were used to determine the polar curves and the circling radius of various birds (1, 2). Gliding of four different bird species was investigated by radar during their migration (3, 4). An altimeter with a satellite transmitter was used in similar studies on the American White pelicans in Nevada (5). A further project demonstrated that the Magnificent frigate bird is thermalling continuously, day an...