Un patient, âgé de 21 ans, est suivi pour une hypercholestérolémie familiale sévère réfractaire au traitement médical hypocholestérolémiant conventionnel. Il a développé très jeune une hypertension artérielle qui retentit sur les cavités cardiaques, une coronaropathie qui nécessite un pontage aorto-coronaire et un envahissement de la racine de l'aorte ainsi que des troncs supra-aortiques par des plaques d'athérome sténosantes. Ces complications cardiovasculaires, conséquences de cette flambée athéromateuse, ont entrainé le décès précoce du patient.