We give an explicit correspondance between stated skein algebras, which are defined via explicit relations on stated tangles in [CL19], and internal skein algebras, which are defined as internal endomorphism algebras in [BBJ18] or in [GJS19]. For the sake of accessibility, we do not use factorisation homology but compute it using skein categories following [Coo19]. Stated skein algebras are defined on surfaces with multiple boundary edges and we generalise internal skein algebras in this context. We prove excision properties of multi-edges internal skein algebras using excision properties of skein categories, and agreeing with excision properties of stated skein algebras when V = U q 2 (SL 2 )-mod f in .