“…La equinococcosis quística ha sido considerada tradicionalmente una enfermedad de resolución quirúrgica que incluye la eliminación de el (los) quiste(s), corrección de los efectos de la presencia del quiste en el órgano afectado (periquística, cavidad residual, etc) y el tratamiento de complicaciones que el quiste ha provocado por su evolución (fístulas biliares, pleurales, siembra peritoneal, pleural, etc) 1 . Sin embargo, también hoy se dispone de tratamientos quirúrgicos mini invasores, tal como la punción (PAIR) ecoasistida con aspiración del contenido del quiste, inyección de sustancia escolicida y reaspiración del líquido y cirugía laparascópica, técnicas que permiten acortar en gran medida los períodos de internación de los pacientes y el tratamiento médico con albendazol (carbamato de bencimidazol) utilizado para evitar recidivas en casos de quistes múltiples y de gran tamaño 2,17 .…”