“…40 In de maatschappij werd de ervaring van versnelling gevoeld en met name gemeten aan de hand van de toename van allerlei zaken, zoals de toename van bevolkingsomvang, verkeer en communicatie, interlokaal en internationaal transport, de lengte van wegennet en spoor, de circulatie van communicatiemedia en informatie, maar ook de toename van bijvoorbeeld vleesconsumptie en delicatessewinkels. 41 De Amerikaanse cultuurhistoricus Stephen Kern geeft in The Culture of Time and Space een mooi voorbeeld van de manier waarop techniek de ervaring van versnelling veroorzaakt. Hij toont aan dat in de zomer van 1914, in de aanloop naar de oorlog -de climax van het fin de siècle in Europade machthebbers en het militaire apparaat gevangen zaten in een veelheid aan telegrammen, telefoongesprekken, memo's, persberichten, deadlines en ultimata.…”