Healthcare Communication Barriers and Self-Rated Health in Older Chinese American Immigrants

Abstract

Older Chinese immigrants are a growing population in the United States who experience multiple healthcare communication barriers such as limited English proficiency and low health literacy. Each of these obstacles has been associated with poor health outcomes but less is known about their effects in combination. This study examined the association between healthcare communication barriers and self-rated health among older Chinese immigrants. Cross-sectional survey data were obtained from 705 Chinese American immigrants ages 50-75 living in San Francisco, California. Communication barriers examined included spoken English proficiency, medical interpreter needs, and health literacy in written health information. The study sample (81% females, mean age = 62) included 67% who spoke English poorly or not at all, 34% who reported needing a medical interpreter, and 37% who reported “often” or “always” needing assistance to read health information. Two-thirds (66%) reported poor self-rated health; many reported having access to racial-concordant (74%) and language-concordant (86%) healthcare services. Both poor spoken English proficiency and low health literacy were associated with poor self-rated health, independent of other significant correlates (unemployment, chronic health conditions, and having a primary doctor who was ethnic Chinese). Results revealed that spoken English proficiency and print health literacy are independent communication barriers that directly associated with the health status among elderly Chinese American immigrants. Access to racial- or language-concordant health care services did not appear to resolve these barriers. These findings underscore the importance of addressing both spoken and written healthcare communication needs among older Chinese American immigrants.

Health literacy and cancer care coordination in Chinese migrant patients and their carers: A cross‐sectional survey

“…Health literacy can be conceptualised as the social and communication skills as well as the broader health system and community factors required to obtain and use information to promote health and well‐being. Inadequate health literacy is prevalent in Chinese Americans, particularly those with low English proficiency, while Tsoh et al reported that despite having a Chinese speaking primary doctor, most older Chinese American migrants had inadequate health literacy. Similarly, an Australian survey found that compared to English‐speaking participants, those with low English proficiency reported significantly more difficulties with understanding health information, engaging with health care providers, and navigating the health care systems .…”

Challenges in cancer self-management of patients with limited English proficiency

“…[34567] For cancer patients with limited English proficiency (LEP), communication can be the main barrier to health care because accessibility to health care is determined by the ability of the patient to interact with the health-care system on various occasions, rather than the accessibility to health care due to insurance status. [89] The complexity of the health-care system, varying expectations for cancer care and provider–patient relationships, and lack of knowledge and support resources can all impede daily management of care. [210] For patients who are unfamiliar with the health-care system, these tasks and processes can be daunting.…”

Challenges and adjustments in maintaining health and well‐being of older Asian immigrants in New Zealand: An integrative review

“…International studies also raised concerns over older Chinese immigrants’ lack of help‐seeking attitudes and behaviours and has identified poor health literacy in older Asian immigrant communities, particularly for South Asian and Vietnamese populations in the United Kingdom, United States and Canada, showing difficulty understanding and communicating about cancer screening practices . Levels of health literacy have also been found to be positively correlated with self‐rated health when studied in US‐based older Chinese immigrants . International research recommends the development of interventions to enhance older Asian immigrants’ health literacy and knowledge of health services.…”

“…International research recommends the development of interventions to enhance older Asian immigrants’ health literacy and knowledge of health services. Of critical importance was promoting the use of preventative services and addressing stigma surrounding mental illness …”