R������.Aunque los pastizales/sabanas del Chaco Semiárido sudamericano se han lignificado masivamente, la ecología del fenómeno es poco conocida y las iniciativas de restauración son casi inexistentes. Aportamos información sobre: 1) las diferencias en la estructura y la diversidad vegetal a lo largo de un gradiente de lignificación, y 2) la asociación de atributos estructurales y funcionales con factores ambientales. En 38 unidades de muestreo obtuvimos la cobertura arbórea y arbustiva, biomasa herbácea, riqueza y composición de gramíneas y leñosas, y diversos tipos funcionales de herbáceas (principalmente de gramíneas). Los factores ambientales fueron intensidad histórica de pastoreo y frecuencia de fuego. En relación con el punto 1: a) la cobertura arbustiva fue significativa y progresivamente mayor a lo largo del gradiente de lignificación, y superó ampliamente a la cobertura arbórea, b) la biomasa herbácea fue significativamente menor con una cobertura leñosa alta (x=89.7%), c) la riqueza de gramíneas fue máxima en niveles intermedios de cobertura leñosa (x=39.3% y 64%), d) la disimilitud en la composición de gramíneas, fue máxima entre los niveles muy bajo y alto de cobertura leñosa (x=15.8% y 89.7%), y e) la riqueza y composición de leñosas fueron uniformes a lo largo del gradiente de lignificación. En cuanto al punto 2: 1) el incremento en la intensidad histórica de pastoreo se asoció significativa y fuertemente con la reducción en la frecuencia de fuego, lo cual, a su vez, se asoció significativamente con el incremento en la cobertura arbórea y arbustiva y con el decrecimiento en la biomasa herbácea (sugiriendo que el sobrepastoreo reduce o elimina la ocurrencia de fuegos de pastizal y promueve la lignificación), y 2) diversos tipos funcionales de gramíneas se asociaron significativamente con la intensidad histórica de pastoreo y la frecuencia de fuego. Nuestros resultados sirven para trazar estrategias para restaurar y manejar los pastizales/sabanas.[Palabras clave: cobertura leñosa, cobertura arbustiva, biomasa herbácea, tipos funcionales de plantas, diversidad, restauración, intensidad de pastoreo, frecuencia de fuego] A�������. A contribution to the understanding of the woody encroachment in grasslands/savannas from the South American Semiarid Chaco. The grassland/savannas in the South American Semiarid Chaco have been massively transformed into shrubland. However, the ecology of this phenomenon is li�le known and restoration initiatives almost non-existent. We provide information about 1) the differences in plant structure and diversity along a woody encroachment gradient, and 2) the association among plant structural and functional a�ributes with environmental factors. We utilized 38 sample units and obtained tree and shrub cover, herbaceous biomass, species richness and composition of grasses and woody plants and several herbaceous functional types (mainly grasses). The environmental factors were historic grazing intensity and fire frequency. Related to item 1, we found: a) shrub cover was signifi...