Maintaining the appropriate balance between the small and large ribosomal subunits is critical for translation and cell growth. We previously identified the 40S ribosomal protein S2 (rpS2) as a substrate of the protein arginine methyltransferase 3 (RMT3) and reported a misregulation of the 40S/60S ratio in rmt3 deletion mutants of Schizosaccharomyces pombe. For this study, using DNA microarrays, we have investigated the genome-wide biological response of rmt3-null cells to this ribosomal subunit imbalance. Whereas little change was observed at the transcriptional level, a number of genes showed significant alterations in their polysomal-to-monosomal ratios in rmt3⌬ mutants. Importantly, nearly all of the 40S ribosomal proteinencoding mRNAs showed increased ribosome density in rmt3 disruptants. Sucrose gradient analysis also revealed that the ribosomal subunit imbalance detected in rmt3-null cells is due to a deficit in small-subunit levels and can be rescued by rpS2 overexpression. Our results indicate that rmt3-null fission yeast compensate for the reduced levels of small ribosomal subunits by increasing the ribosome density, and likely the translation efficiency, of 40S ribosomal protein-encoding mRNAs. Our findings support the existence of autoregulatory mechanisms that control ribosome biosynthesis and translation as an important layer of gene regulation.The posttranslational modification of proteins is one way that cells extend the chemical diversity of polypeptides beyond the constraints of the encoded amino acids. Protein methylation has emerged as a covalent modification important for the regulation of cell growth and differentiation. Protein arginine methyltransferases (PRMT) use S-adenosylmethionine as a methyl donor to catalytically modify proteins by the addition of monomethyl groups onto the guanido nitrogen atom of the arginine side chain (5). PRMTs are divided into two classes depending on the type of dimethylarginine they generate (asymmetric [type I] or symmetric [type II]) (5). Cellular proteins harboring asymmetric and/or symmetric dimethylarginines have been identified through a variety of genetic and biochemical approaches (9,21,38). Many of the proteins modified by arginine methylation are involved in binding nucleic acids (17). Interestingly, a proteomic survey of Golgi-associated proteins identified several arginine-methylated polypeptides (61), suggesting a broad spectrum of cellular functions for substrates of arginine methylation.PRMTs are specific to eukaryotes and are evolutionarily conserved. This protein family presently includes eight vertebrate members, several of which show strong homology to gene products from other eukaryotic species, such as yeast, flies, and worms (8). Although the biological roles of PRMTs remain unclear, they have been associated with a variety of cellular functions, such as transcriptional response (12, 28), mRNA biogenesis and export (48, 65), DNA repair (10), and ribosome biosynthesis (4). The importance of PRMTs during the development of multicellular ...