Globalization, Diasporas, and Transnationalism: Jews in the Americas

Abstract

This paper analyzes the structures and trends of the establishment, growth, and transformation of the Jewish presence in the Americas. After outlining several fundamental characteristics of the general continental societal environment and its internal differentiation, we critically discuss several theoretical approaches to a comparative assessment of the Jewish experience. Conceptual formulations include globalization, diaspora studies, and transnationalism, aiming to highlight their achievements and drawbacks. Selected sociohistorical aspects relevant to the development of Jewish immigration, settlement, and community formation are analyzed. This is followed by the exploration of more recent patterns, outlining emerging configurations and challenges. The article focuses on the differences and commonalities between the North (United States and Canada) and the diverse Latin American experiences. The conceptual referents imply rethinking the relationship between societies, communities, individuals, territories, and sociopolitical spaces along the changing contours of dispersion. Lessons from the past may help outline future paths.

Lo diaspórico y lo transnacional: debates conceptuales del estado del arte

“…Los estudios transnacionales han dedicado menor atención a algunos elementos considerados centrales al estudio de diásporas, como por ejemplo el mantenimiento de los límites del grupo, enfocándose mayormente en la hibridación de identidades, la fluidez cultural y el sincretismo religioso. Estos estudios tienden a refutar las prácticas diaspóricas que han observado el mantenimiento de fronteras étnicas y religiosas (Bokser Liwerant, 2015, 2022.…”

“…Conscientes de que las diásporas constituyen un recurso importante para el desarrollo, los gobiernos consideran la relación de compromiso como un doble proceso: 1) de los estados para con los ciudadanos que han migrado en el intento de dar respuesta a sus demandas, 2) de los efectos que las conductas o acciones de los ciudadanos que residen en el exterior tienen sobre el país de origen, a través de sus reacciones y demandas, lo cual desde la perspectiva transnacional se conoce como transnacionalismo desde abajo (Koser y Bayraktar, 2017). Los fuertes vínculos e influencias mutuas se convierten en parte del entramado de la compleja constelación de prácticas y relaciones multidireccionales entre las diásporas y sus países de origen, involucrando personas, capitales, recursos políticos, ideas y valores culturales (Bokser Liwerant, 2022).…”

“…El rápido desarrollo de las tecnologías digitales ha transformado radicalmente las formas de mantenerse en contacto con las culturas de origen, con las redes diaspóricas, con otros grupos de connacionales en el exterior, así como también con aquellos que no han migrado, pero que constituyen parte integral de aquel espacio diaspórico o espacio social transnacional que dicha migración conforma. 15 A decir de Bokser Liwerant, las estructuras y canales a través de los cuales se mantienen las continuas relaciones al interior de las diásporas siguen siendo un tema de estudio latente y poco desarrollado (Bokser Liwerant, 2022). Considero esta la dirección deseada y con amplio potencial a ser retomada por aquellos investigadores sociales interesados en indagar acerca de la formación y el vibrante desarrollo de las diásporas en nuestros días.…”