We consider a model describing a "truncated" operator (truncated with respect to the number of particles) acting in the direct sum of zero-, one-, and two-particle subspaces of a Fock space. Under some natural conditions on the parameters specifying the model, we prove that the discrete spectrum is finite.